Огни ночной пятницы — 4 сезон 7 серия
(сериал, 2006)

На Диланском поле назревает очередная драма: пока Джули пытается оправиться от горького разрыва с Мэттом, семейные обстоятельства начинают мешать Люку сосредоточиться на игре. Тем временем, возвращение отца Бекки с долгой поездки омрачено тайной, которую он привез с собой. Неожиданный визит полиции в школу, вызванный анонимным доносом, ставит под угрозу не только репутацию Винса, но и его будущее – его шкафчик обыскивают в поисках оружия.

На другом фронте, предвкушение пополнения в семье Миндy и Билли оборачивается финансовыми трудностями, ведь расходы на ожидание ребенка оказываются куда выше, чем предполагал Билли, что вынуждает девушек из «Лендинг Стрип» организовать благотворительный сбор средств. А в стенах школы, празднование академических успехов с караоке-вечером, устроенное командой Тами, выходит из-под контроля, когда Гленн перегибает палку.