Чак — 5 сезон 11 серия: "Чак против скоростного поезда"
(сериал, 2007)

Судьба дочери ставит перед Кейси невыносимый выбор, когда время неумолимо ускользает. В это же время Чак и Сара оказываются лицом к лицу с неумолимым Николасом Куином в стремительном путешествии на японском скоростном поезде, где напряжение растет с каждой пройденной милей.

Пока главные герои ведут борьбу на два фронта, Элли и Дэвон, при поддержке Моргана, спешат найти способ защитить Сару от разрушительного воздействия бракованного Интерсекта, которое начинает проявляться, угрожая не только ей, но и всему, что они строили.