Чак — 3 сезон 2 серия: "Чак против трех слов"
(сериал, 2007)

Путь Чака к возвращению в ряды шпионов лежит через абсолютный контроль над собственными чувствами, задача не из легких, особенно когда сердце по-прежнему принадлежит Саре. Его новая миссия разворачивается с приездом в город Карины, близкой подруги Сары, и ее загадочного «жениха» Карла. В ходе выполнения задания Чак оказывается перед непростым выбором: попытаться объяснить Саре причины своего ухода полгода назад, рискуя всем, что он сейчас имеет.

Тем временем, в стенах «Купи больше» Морган пытается лавировать между правдой и вымыслом, когда дело доходит до его отношений с Джеффом и Лестером. Его неуклюжие попытки солгать и сохранить тайну приводят к череде комичных, но потенциально опасных ситуаций, которые еще больше запутывают и без того напряженную атмосферу в магазине.