Чак — 4 сезон 1 серия: "Чак против годовщины"
(сериал, 2007)

Чак и Морган бросают все силы на поиски пропавшей матери Чака, ведь теперь, когда ЦРУ взяло под контроль «Купи Больше», а сам Чак решил покинуть ряды шпионов, их прежняя жизнь подошла к концу. Параллельно этому, верные Кейси и Сара идут по следу таинственного оперативника Марко, который, по всей видимости, связан с загадочной организацией «Волков Индастриз».

Тем временем, в семейном кругу Чака назревают свои важные события: Элли готовится поделиться с братом новостью, которая может изменить их жизнь навсегда, добавляя личной драмы в уже и без того напряженную обстановку.