Чак — 3 сезон 17 серия: "Чак против живого мертвеца"
(сериал, 2007)

Беспокойный сон Чака, где Дэниэл Шоу всё ещё жив, становится предвестником напряжённой атмосферы между ним и Сарой. Неловкость усиливается, когда Джон Кейси начинает дотошно расспрашивать Сару о её совместном прошлом с Шоу в Вашингтоне, вытаскивая на поверхность старые тайны и недомолвки.

Тем временем, возвращение Стивена Бартовски приносит как облегчение, так и новые тревоги. Он узнаёт, что Чак загрузил последнюю версию «Интерсекта 2.0», и спешит предупредить сына о потенциальных рисках для разума. Чтобы защитить Чака, Стивен создал специальное устройство — «Правитель», предназначенное для стабилизации мозговой активности. Эта разработка оказывается ключом к пониманию истинных мотивов организации «Кольцо»: они охотились за Стивеном не просто так, а чтобы он создал «Правитель» именно для Дэниэла Шоу, который также имел доступ к «Интерсекту 2.0», раскрывая масштаб их коварного замысла.