Чак — 3 сезон 19 серия: "Чак против Кольца: Часть вторая"
(сериал, 2007)

Напряжение нарастает: после дерзкого спасения от Даниэля Шоу, осуществлённого Морганом и Девоном, Чак наконец решается открыть сестре всю правду о своей двойной жизни. Он даёт Элли обещание: как только с организацией «Кольцо» будет покончено, он оставит шпионское ремесло навсегда. Тем временем, генерал Бэкман, находящаяся под арестом, раскрывает команде важную информацию: лидеры «Кольца», известные как «Старейшины», планируют появиться на закрытой конференции ЦРУ и АНБ. Перед командой Бартовски встаёт сложнейшая задача — разработать план по захвату главарей и разоблачению Шоу.

Но главная угроза исходит изнутри. Интерсект 2.0 всё сильнее разрушает мозг Чака. Каждая новая вспышка приближает его к опасной черте, а без возвращения «Правителя» последствия могут стать необратимыми, поставив под угрозу не только его жизнь, но и всё, что ему дорого.