Чак — 4 сезон 17 серия: "Чак против первого банка зла"
(сериал, 2007)

Чтобы проникнуть в банк и заполучить ценные сведения, Чаку предстоит уговорить Вивиан МакАртур принять свою темную сторону. Он просит ее перевоплотиться в Вивиан Волков, настоящую дочь своего отца и главу могущественной корпорации «Волков Индастриз», чтобы эта роль помогла им выполнить миссию. Пока команда работает над сложным заданием, Морган погружается в поиски нового соседа по квартире, и этот, казалось бы, бытовой вопрос неожиданно оборачивается весьма специфическими последствиями, добавляя комичности в напряженную ситуацию.

Сможет ли Вивиан полностью вжиться в роль безжалостной злодейки и помочь Чаку, или ее истинная натура возьмет верх в самый ответственный момент? А чем закончится неожиданное соседство Моргана?