Чак — 3 сезон 1 серия: "Чак против уведомления об увольнении"
(сериал, 2007)

С новым загруженным Интерсектом 2.0, Чак мечтает о полноценной карьере шпиона, готовый оставить позади привычную жизнь и Сару ради изнурительных тренировок. Однако благие намерения быстро разбиваются о суровую реальность: спустя полгода после начала обучения, у него начинаются проблемы со вспышками Интерсекта, и его с треском вышибают из школы шпионов, ставя крест на его шпионских амбициях.

Тем временем, Морган возвращается домой. Его собственная попытка начать новую жизнь в школе Бенихана закончилась полным провалом: его уволили, а девушка бросила. Он находит Чака в полном унынии, сидящим дома среди сырных шариков и перед телевизором, два друга, чьи жизни внезапно дали трещину, оказываются вместе в момент глубокого кризиса.