Прослушка — 4 сезон 7 серия: "Unto Others"
(сериал, 2002)

Когда политические баталии утихают, мэр Ройс и Карчетти пытаются найти общий язык, осмысливая свои дальнейшие шаги в изменчивом мире Балтимора. Тем временем, Омар прибегает к помощи старого знакомого, детектива Банка, в деле, требующем особой деликатности, где ставки высоки как никогда.

В школьных стенах Прези, используя нестандартные методы, подталкивает своих учеников к освоению математики, превращая скучные уроки в захватывающие головоломки. На улицах же детектив Греггс оттачивает свое мастерство наблюдения, применяя технику «мягких глаз» на месте преступления, чтобы уловить ускользающие детали, которые могут изменить ход расследования.