Прослушка — 1 сезон 8 серия: "Lessons"
(сериал, 2002)

Неожиданная встреча подкидывает Макналти ценную зацепку, ведущую к самому Стрингеру Беллу, но финансовая нить расследования упирается в политическое давление. Тем временем на улицах Балтимора Стрингер требует от своих людей железной дисциплины, пытаясь удержать контроль над стремительно меняющейся ситуацией.

Напряжение нарастает: Омар, чья вражда с кланом Барксдейлов выходит на новый виток, становится главной угрозой для их бизнеса, заставляя Стрингера принимать непростые решения. Пока полиция пытается обойти политические препятствия и использовать полученную информацию, ставки для всех участников игры повышаются, а цена ошибок становится смертельной.