Прослушка — 3 сезон 9 серия: "Slapstick"
(сериал, 2002)

Последствия легализации наркотиков в Хамстердаме становятся всё более ощутимыми, заставляя полицию действовать решительнее. Тем временем, отдел по особо важным делам, распутывая клубок связей через одноразовые телефоны, совершает промах, который может обернуться катастрофой для всей команды.

Давление на городскую зону «Хамстердам» нарастает, и это начинает сказываться на всех участниках эксперимента. В то же время, работа отдела по особо важным делам над делом, связанным с использованием одноразовых телефонов, выходит на новый виток, но одна секундная оплошность ставит под угрозу всю операцию и ставит под удар репутацию детективов. Теперь им предстоит справиться с последствиями и найти выход из сложной ситуации, которая может стоить им слишком дорого.