Блудливая Калифорния — 7 сезон 4 серия: "Dicks"
(сериал, 2007)

Левон мечтает о свидании с Мелани, но его планы рушатся из-за назойливого присутствия Режиссера, превращая романтический вечер в неловкую троицу. Тем временем, финансовые трудности продолжают подтачивать и без того шаткий брак Чарли и Марси, ставя их отношения на грань.

В поисках выхода из долгов Чарли обращает свой взор на новую клиентку по имени Голди, которая может стать его спасением и вернуть его в игру. Однако, как всегда в жизни Хэнка Муди, пути к деньгам и личному счастью редко бывают прямыми и безоблачными, обещая новые испытания и непредсказуемые повороты.