Блудливая Калифорния — 6 сезон 3 серия: "Dead Rock Stars"
(сериал, 2007)

Пока Хэнк и Фэйт скорбят на похоронах, их пути расходятся, оставляя за собой шлейф неловкости и недосказанности. Позднее Карен обнаруживает Хэнка в весьма компрометирующей ситуации, что ставит под удар и без того хрупкое равновесие их отношений.

Тем временем Чарли, поддавшись уговорам Робби Мака и Кена, отправляется на вечернюю вылазку по городу. Эта спонтанная вылазка, полная сомнительных развлечений, вызывает резкое неодобрение Марси, которая видит в этом очередную угрозу их и без того непростому браку.