911 служба спасения — 6 сезон 15 серия: "Death and Taxes"
(сериал, 2018)

Когда пожар охватывает офис бухгалтера, команда 118 сталкивается с хаосом, а трагическая авария превращает живые похороны в настоящий кошмар. Тем временем, для Атхи наступает шокирующий момент: арестованный ею подозреваемый умирает прямо у нее на руках всего через несколько минут после задержания, оставляя ее с тяжелыми вопросами. Но это еще не все — Мэдди и Чимни охвачены паникой, когда неожиданный аудит от налоговой службы ставит под угрозу их финансовое благополучие и спокойствие.

Пока спасатели борются с огнем и последствиями нелепой аварии, Атене предстоит разобраться в обстоятельствах загадочной смерти задержанного, пытаясь понять, что произошло на самом деле. Одновременно с этим, Мэдди и Чимни вынуждены противостоять бюрократическим проверкам, которые грозят обернуться куда большими проблемами, чем они могли себе представить, заставляя их искать выход из непростой ситуации.