911 служба спасения — 4 сезон 5 серия: "Buck Begins"
(сериал, 2018)

Огонь охватывает целый завод, и команда 118 бросается на спасение рабочих, оказавшихся в огненной ловушке. Пока пожарные борются с пламенем, Мэдди раскрывает старую семейную тайну, которая заставляет Бака взглянуть на своё прошлое.

Эта внезапная правда обрушивает на Бака воспоминания о детстве, заставляя его понять, откуда взялась его бесстрашная натура и склонность к риску. Сможет ли он примириться с прошлым, чтобы справиться с настоящим испытанием, где на кону жизни людей, а его собственная история становится ключом к пониманию его поступков?