911 служба спасения — 4 сезон 3 серия: "Future Tense"
(сериал, 2018)

Когда собственный умный дом оборачивается против хозяина, команда 118-й бросается на помощь, пытаясь обезвредить вышедшую из-под контроля технику. Одновременно с этим спасатели сталкиваются с преподавательницей йоги, чья жизнь резко изменилась из-за внезапной потери зрения. Тем временем, пока команда готовится к миссии за пределами штата, Афина преследует неуловимого грабителя, чьи методы маскировки оказались куда более изощренными, чем можно было предположить в эпоху пандемии.

Пока одни борются с технологиями, ставшими смертельной ловушкой, и помогают тем, кто потерял способность видеть мир, другие ищут преступника, умело использующего новые реалии для своего прикрытия. Эта серия испытывает на прочность не только навыки спасателей, но и их способность адаптироваться к самым неожиданным и опасным вызовам, где враг может быть как невидимым, так и встроенным в стены.