911 служба спасения — 6 сезон 1 серия: "Let the Games Begin"
(сериал, 2018)

Над многотысячным стадионом разворачивается кошмар: двигатель дирижабля охватывает пламя, угрожая обрушить небесный гигант на головы зрителей. Бригада 118 бросается на помощь, спасая людей как внутри терпящего бедствие воздушного судна, так и тех, кто оказался в зоне поражения на земле. Пока герои сражаются с огнем и паникой, Бобби и Афина пытаются спланировать свой медовый месяц, мечтая о спокойствии после всех пережитых испытаний.

Тем временем, в попытке наладить отношения и справиться с накопившимися проблемами, Мэдди и Чимни решают обратиться за помощью к семейному психотерапевту. Им предстоит непростой разговор, который может либо укрепить их союз, либо поставить под сомнение будущее их пары, в то время как на стадионе разворачивается настоящая битва за жизни.