911 служба спасения — 6 сезон 14 серия: "Performance Anxiety"
(сериал, 2018)

Когда кондитерская превращается в зону бедствия из-за пищевой катастрофы, а мир бодибилдинга сталкивается с неожиданной опасностью, команда 118 оказывается на передовой. В это время в пожарной академии Чимни неожиданно встречает человека из своего прошлого, что заставляет его переосмыслить многое. Параллельно Мэдди берется за случай, где ей предстоит помочь юному участнику соревнований, чья карьера висит на волоске из-за сильнейшей панической атаки.

Напряжение достигает пика, когда спасатели пытаются справиться с последствиями взрыва в пекарне, где мука стала настоящим врагом, а на турнире по бодибилдингу один из атлетов оказывается в критическом состоянии, требуя немедленного вмешательства. Встреча Чимни с прошлым оборачивается не только ностальгией, но и необходимостью принять непростое решение, влияющее на его будущее. Мэдди же, используя весь свой опыт, ведет осторожный диалог с подростком, пытаясь вернуть ему контроль над собой и уверенность в собственных силах перед лицом важного испытания.