Женаты и с детьми — 6 сезон 6 серия: "Buck Has a Belly Ache"
(сериал, 1987)

Пока Джефферсон неуклюже переживает мнимую беременность, демонстрируя все прелести «сочувственного» состояния, Пегги Бундер не может сдержать раздражения. Ее задевает, что Эл, кажется, совершенно не подвержен никаким подобным недомоганиям, оставаясь невозмутимым и здоровым. Однако настоящая драма разворачивается там, где ее меньше всего ждали: любимый пес семейства, Бак, внезапно становится вялым и апатичным. Его жалкое состояние приковывает к себе всеобщее внимание и заботу, отодвигая на второй план даже страдающего Джефферсона и вызывая у Пегги очередную волну недовольства, ведь вся нежность и ласка теперь достаются не ей.

В то время как мужские «страдания» Джефферсона вызывают лишь скепсис, а равнодушие Эла — раздражение, именно Бак становится центром семейной драмы. Его внезапная слабость и необходимость постоянного ухода заставляют Пегги чувствовать себя обделенной. Неужели даже четвероногий член семьи теперь получает больше внимания, чем она? Семейство Бундер вновь оказывается в эпицентре абсурдных бытовых неурядиц, где обыденные проблемы приобретают комический масштаб.