Женаты и с детьми — 6 сезон 11 серия: "Al Bundy, Shoe Dick"
(сериал, 1987)

В глубинах сознания Эла Банди разворачивается классический нуарный триллер, где он сам выступает в роли крутого частного детектива. Затянутый в плащ, с вечной сигаретой в зубах и цинизмом, присущим только ему, Эл чувствует, как ниточка за ниточкой сплетается в тугой узел загадки. Он уже почти у цели, вот-вот раскроет нечто грандиозное, что изменит всё.

Каждый поворот сюжета, каждая тень, каждый подозрительный персонаж – всё это лишь ступени к разгадке. В этом сне Эл – не просто продавец обуви, а вершитель судеб, на пороге раскрытия дела века, которое, как он надеется, принесет ему славу, признание и, возможно, даже выходной от его семьи. Осталось сделать последний шаг, и мир падет к его ногам… ну, или хотя бы к его ногам в этом сновидении.