Женаты и с детьми — 1 сезон 7 серия: "Married... Without Children"
(сериал, 1987)

Пока Эл и Пегги сбегают на выходные в захудалый мотель Висконсина, чтобы наконец-то посмотреть бокс по кабельному — чего у Банди дома, разумеется, нет, — Стив и Марси берутся присмотреть за Келли, Бадом и их псом Баком. Однако, как это часто бывает с Банди, простое поручение превращается в испытание на прочность.

Опыт заботы о двух подростках и своенравном псе оказывается настолько изматывающим, что Стив и Марси в один голос заявляют: этого достаточно. Однократно они готовы вытерпеть хаос, но повторения такого «удовольствия» они точно не хотят, что становится для них важным уроком семейной жизни.