Женаты и с детьми — 11 сезон 12 серия: "Grime and Punishment"
(сериал, 1987)

Казалось бы, жизнь Буда вот-вот наладится: он начал зарабатывать первые деньги! Но для Эла Банди это лишь повод извлечь выгоду. Отец семейства решил, что с сыном-домушником пора заключать договор и брать арендную плату за его подвальное жилище. После подписания контракта и получения первых «живых» денег, Буд тут же вспомнил о состоянии своей «квартиры», намекая на необходимость ремонта. Этот ход оказался более чем удачным: прибывший инспектор по санитарному надзору признал подвал непригодным для жизни и дал месяц на исправление ситуации.

Последствия такой «заботы» об удобствах Буда обернулись для Эла настоящей катастрофой. Чтобы уж точно никто не нарушал предписания и не пытался быстро привести подвал в порядок, закон требует от Эла носить электронный браслет, который не позволит ему покинуть пределы подвального помещения. Теперь вся семья Банди (кроме, конечно, Эла) наслаждается свободой, пока глава семейства отбывает свой «срок» в заточении.