Женаты и с детьми — 2 сезон 8 серия: "Born to Walk"
(сериал, 1987)

День, когда Келли с триумфом сдает письменный экзамен на права, оборачивается для Эла настоящей катастрофой. Пока его дочь обретает свободу передвижения, отец оказывается в унизительном заточении дома, ведь его собственные водительские амбиции разбиваются о неудачу на том же тесте. Теперь, когда самое важное конное состязание сезона уже на носу, а возможность сделать ставку на верный исход ускользает вместе с ключами от машины, Эл Бундер оказывается в отчаянии.

Лишенный возможности добраться до ипподрома, он вынужден искать изощренные, и, скорее всего, совершенно нелепые способы повлиять на ход событий или хотя бы получить свою долю от потенциального выигрыша. Сможет ли он преодолеть домашний арест и не упустить свой шанс, или же неудача на экзамене станет последней каплей, погрузив его в пучину очередных семейных неурядиц?