Женаты и с детьми — 3 сезон 14 серия: "A Three Job, No Income Family"
(сериал, 1987)

Когда Аль Банди в конце концов добивается своего, и Пегги соглашается внести свой вклад в семейный бюджет, он и не подозревает, к каким последствиям это приведет. Вместо скромных заработков, Пегги начинает приносить домой баснословные чеки с комиссионными от продаж косметики, затмив собой даже самого Ала в роли главного добытчика. В отчаянной попытке вернуть себе статус кормильца семьи, Аль устраивается на подработку в Бургер Трек, но и это не помогает ему вырваться вперед.

Ситуация накаляется до предела, когда Аль случайно натыкается на заветную книгу Пегги, где записаны имена всех ее клиентов. Теперь ему предстоит решить, как поступить с этим ценным источником дохода его жены, который ставит под угрозу его собственное эго и привычный порядок вещей в доме Банди.