Женаты и с детьми — 4 сезон 8 серия: "976-SHOE"
(сериал, 1987)

Когда жажда легких денег охватывает Эла Банди, он решает запустить собственную горячую линию экстренной помощи по вопросам обуви. Для старта такого амбициозного проекта он привлекает Стива, одолжив у него внушительную сумму в 50 000 долларов. Однако, как это часто бывает с гениальными идеями Эла, предприятие терпит крах: никто не звонит, и долг повисает тяжким грузом.

Ситуация усугубляется, когда Марси, пытаясь выручить мужа (и, возможно, себя), предоставляет Элу еще 50 000 долларов для погашения первого кредита. Но вместо того, чтобы исправить положение, Эл погружает вторую сумму в свою убыточную затею, увлекая за собой и Роудсов в пучину финансовых проблем. В итоге Стив теряет работу в банке, Марси получает понижение, а Эл, как всегда, остается у разбитого корыта, доказав, что его бизнес-чутье по-прежнему нулевое.