Звёздный путь: Дискавери — 5 сезон 1 серия
(сериал, 2017)

На аванпост «Дискавери» поступает сигнал о древнем артефакте, скрытом в вековой скорлупе давно забытого ромуланского корабля. Капитан Бёрнем и её команда отправляются на поиски, предвкушая непростое, но знакомое задание. Однако, как только они ступают на борт истерзанного временем звездолета, становится ясно: за бесценным предметом охотятся не только они. Космическая гонка за тайной прошлого принимает неожиданный оборот, когда на пути «Дискавери» встают другие, куда более агрессивные претенденты.

Тем временем, пока экипаж пытается разгадать загадки старого судна и отбиться от конкурентов, Сару получает предложение, способное навсегда изменить его судьбу — возможность, о которой он, возможно, даже не смел мечтать.