Звёздный путь: Дискавери — 1 сезон 2 серия
(сериал, 2017)

Вырвавшись из карцера, когда «Дискавери» оказывается под шквальным огнем, Майкл Бёрнем не может оставаться в стороне. Осознавая, что затянувшаяся конфронтация стремительно перерастает в полномасштабную войну, она объединяет усилия с капитаном. Вместе они разрабатывают дерзкий, рискованный план, призванный положить конец кровопролитию и предотвратить катастрофу космического масштаба.

В этой критической точке, где каждый неверный шаг может стоить жизни тысячам, Бёрнем и капитан идут на все, чтобы переломить ход событий. Их задача — найти нестандартное решение в хаосе битвы, ведь на кону не только судьба экипажа, но и будущее всего звёздного флота.