Звёздный путь: Дискавери — 4 сезон 11 серия
(сериал, 2017)

В то время как капитан Бернем возглавляет высадку на планету, некогда служившую домом создателям Загадочной Материальной Аномалии (ЗМА), на борту «Дискавери» разворачивается тайная операция. Команда отправляется к истокам разрушительной силы, надеясь найти ответы и, возможно, способ её остановить. Однако их миссия оказывается под угрозой, поскольку на самом корабле назревает скрытая конфронтация.

Тем временем, пока основное внимание приковано к исследованию чужого мира, два члена экипажа, Калберт и Тарка, преследуют собственные, не менее опасные цели. Они проникают на борт «Дискавери» с намерением осуществить секретный план, который может иметь непредсказуемые последствия для всего корабля и его миссии. Напряжение растет, ведь предательство может скрываться где угодно, а время на исходе.