Звёздный путь: Дискавери — 2 сезон 10 серия
(сериал, 2017)

Неожиданное открытие переворачивает всё с ног на голову для Майкл Бёрнем, когда она узнает, что её связь с Отделом 31 оказалась куда глубже и сложнее, чем она могла себе представить. Это откровение заставляет её иначе взглянуть на собственное прошлое и цели этой полусекретной организации.

Вооружившись знанием личности таинственного Красного Ангела, экипаж «Дискавери» приступает к выполнению своей самой ответственной и критически важной миссии. Теперь, когда главная загадка разгадана, им предстоит использовать полученные данные, чтобы предотвратить грядущую катастрофу, от которой зависит судьба всего галактического сообщества.