Звёздный путь: Дискавери — 2 сезон 12 серия
(сериал, 2017)

Погоня за загадочным четвертым сигналом приводит «Дискавери» к планете, изолированной от всего космоса. Здесь капитану Пайку предстоит принять решение, которое навсегда изменит его судьбу и, возможно, судьбу всего экипажа. Тем временем, Бернем и Спок отправляются по следу корабля «Секции 31», который вышел из-под контроля. Их расследование оборачивается шокирующим открытием, способным привести к катастрофическим последствиям для Федерации.