Звёздный путь: Дискавери — 3 сезон 9 серия
(сериал, 2017)

Судьба командира Георгиу висит на волоске, и экипаж «Дискавери» отправляется в отчаянное путешествие к неизведанной планете, где, по слухам, может скрываться ключ к её спасению. Время играет против них, ведь состояние Георгиу ухудшается стремительными темпами, заставляя команду идти на всё, чтобы найти лекарство.

Тем временем, в глубинах корабля, Пол Стаметс и Адира Тал совершают настоящий прорыв. Объединив свои усилия и анализируя загадочные данные о «Великом выгорании», они приближаются к разгадке тайны, которая может изменить всё.