Американский папаша — 9 сезон 20 серия: "Отношения на самом большом расстоянии"
(сериал, 2005)

Прошло целое год с момента, когда Джеф оказался на борту инопланетного корабля, и в это время Хейли страдает от его отсутствия. Погруженная в тоску, она оказывается в больнице, где знакомится с харизматичным молодым олигархом, который кажется ей неожиданным обретением. Их общение наполняет её жизнь новыми красками, но тень Джефа продолжает преследовать её мысли.

Тем временем, Стив, не подозревая о чувствах сестры, случайно перехватывает странный сигнал, который оказывается от Джефа. Это открытие ставит перед ним задачу: как донести эту новость до Хейли, не разрушив её новые отношения? В этой запутанной ситуации все герои сталкиваются с выбором между прошлым и настоящим, а также с вопросом о том, как далеко могут зайти отношения, даже когда расстояние между ними колоссально.