Американский папаша — 11 сезон 20 серия: "Одаренный свободой"
(сериал, 2005)

Стэн, погруженный в свои мысли, решает заняться расследованием: кто же из сотрудников ЦРУ забыл принести подарок на корпоратив? Его пытливый ум не дает покоя, и он намерен выяснить всю правду, даже если для этого придется задействовать свои шпионские навыки. Каждый из коллег становится подозреваемым, и Стэн начинает охоту на «подарочного преступника», что приводит к неожиданным и смешным последствиям.

Тем временем, Стивен, вдохновленный своей подростковой неуёмной энергией, решает заигрывать с несколькими одноклассницами одновременно. Его попытки привлечь внимание дам оборачиваются комичными ситуациями, где он с трудом справляется с собственными чувствами и неуклюжестью. В результате его «романтических» приключений, Стивен оказывается в центре хаоса, заставляя его понять, что любовь требует более серьезного подхода, чем он изначально думал.