Американский папаша — 2 сезон 5 серия: "Подземелья и Тачки"
(сериал, 2005)

Когда Фрэнсин решает, что их брак требует новых ярких эмоций, Стэн принимает решение кардинально изменить свою жизнь, став стритрейсером. Это неожиданное увлечение приводит его в мир опасных гонок, где адреналин и скорость становятся основными спутниками. Однако, не все так гладко: его стремление к экстриму вызывает неоднозначную реакцию у жены, которая все больше сомневается в стабильности их отношений.

Тем временем, в мире Хейли происходит целый ураган эмоций. Она решает разорвать отношения с Джеффом, считая его чересчур мягким и не способным на сильные поступки. В поисках утешения, Джефф объединяется со Стивом и погружается в виртуальные сражения. Однако их дружеские забавы оборачиваются трагедией, когда Клаус вмешивается в их игру, и в результате Хейли становится причиной гибели персонажа Стива. В этой запутанной цепочке событий каждый из героев вынужден пересмотреть свои приоритеты и взгляды на жизнь.