Американский папаша — 9 сезон 17 серия: "Глазеющий"
(сериал, 2005)

Стэн, вдохновленный рассказами коллег о тайном искусстве оценивания женщин, решает попробовать свои силы в этом сомнительном занятии. Однако его попытка сделать незаметный снимок привлекательной бегуньи приводит к настоящей катастрофе — массовой аварии, которая ставит под угрозу не только его репутацию, но и отношения с Франсин.

Теперь, пытаясь избежать гнева жены и разоблачения своего поступка, Стэн сталкивается с необходимостью рассказать о происшествии своему страховому агенту. Но как скрыть правду, когда все обстоятельства против него? В этой увлекательной и комичной серии поднимаются важные вопросы о доверии и последствиях неосмотрительных решений, а также о том, насколько далеко может зайти человек в своих попытках сохранить секреты от близких.