Американский папаша — 11 сезон 22 серия: "Стандартное отклонение"
(сериал, 2005)

Стэн решает взять на себя роль наставника и показать Хейли, насколько важно уметь планировать свою жизнь. Убедив её, что качественное планирование — это ключ к успеху, он приглашает её в опасное приключение на одну из операций ЦРУ. Однако, как это часто бывает, что-то идет не так, и задание заканчивается провалом из-за недочетов в планах, за которые отвечает Баллок. Хейли, наблюдая за трудностями, с которыми сталкивается её отец, понимает, что причина ошибок кроется в недостатке сна Баллока.

Понимая, что ей нужно действовать, чтобы спасти Стэна из затруднительной ситуации, Хейли решает научить его искусству импровизации. В то же время, Джефф, вдохновленный странным сном о музыкальном инструменте, пытается воссоздать его в реальной жизни, добавляя свою долю комического хаоса. Смогут ли герои справиться с вызовами, которые им бросает жизнь, и найти свое место в этом запутанном мире?