Американский папаша — 4 сезон 20 серия: "Свободный вечер Стэна"
(сериал, 2005)

Стэн решает отдохнуть от домашних забот и провести вечер в компании коллег, оставляя Франсин наедине с ее мыслями. Однако его план оказывается не таким простым, как кажется на первый взгляд. В ресторане, куда он отправляется, разгораются неожиданные споры и обсуждения, которые ставят под сомнение его привычный взгляд на жизнь и работу.

Тем временем у Роджера и Хейли начинается собственная борьба за внимание одного из самых привлекательных парней в округе. Их соперничество не только веселит, но и приводит к забавным ситуациям, когда оба пытаются перехитрить друг друга. Как закончится этот вечер, и удастся ли Стэну найти общий язык с коллегами, а Роджеру и Хейли — добиться успеха в своих попытках?