Шиттс Крик — 6 сезон 1 серия: "Smoke Signals"
(сериал, 2015)

На пути к алтарю Дэвид Роуз приступает к поискам идеального места для свадьбы, но даже простая примерка банкетного зала оборачивается чередой неожиданных препятствий. Тем временем, его родители Джонни и Мойра решают провести романтический пикник у ручья, надеясь на спокойный отдых вдали от суеты.

Пока Дэвид вместе с Патриком осматривает одно за другим потенциальные места для торжества, сталкиваясь с нелепыми владельцами и странными условиями, Джонни и Мойра пытаются возродить искру в своих отношениях. Их попытка уединиться у воды оказывается не такой безмятежной, как планировалось, ведь даже в столь идиллической обстановке им приходится иметь дело с мелкими бытовыми неурядицами и собственными переживаниями. Семейство Роуз, как всегда, находит приключения на ровном месте, проверяя на прочность свои нервы и чувства.