Шиттс Крик — 3 сезон 12 серия: "Friends & Family"
(сериал, 2015)

Пока Джонни и Мойра лихорадочно ищут идеальное место для семейного портрета, которое бы соответствовало их когда-то гламурному прошлому, Дэвид готовится к самому важному событию – официальному открытию своего магазина. В попытке впечатлить потенциальных клиентов и друзей, он устраивает «тихий запуск», но, как всегда, что-то идет не по плану, и ему приходится полагаться на помощь самых неожиданных людей.

Родители тем временем сталкиваются с собственными трудностями: выбор локации превращается в настоящее испытание, где каждая локация вызывает споры и воспоминания о былой роскоши, которая теперь кажется такой далекой. Смогут ли они найти общий язык и место, которое отразит их семью, пока Дэвид борется за успех своего бизнеса в родном городе, который они когда-то презирали?