Шиттс Крик — 4 сезон 9 серия: "The Olive Branch"
(сериал, 2015)

Когда Дэвид пытается вернуть отношения с Патриком, тот решает заставить его по-настоящему поплатиться за прошлое эгоистичное поведение. Тем временем Мойра, движимая своим фирменным стремлением к центру внимания, похищает идею Алексис для городского совета, что грозит обернуться новым семейным конфликтом.

Пока Дэвид пытается исправить свои ошибки, чтобы вернуть расположение Патрика, который не намерен прощать так легко, Мойра находит новую лазейку для своего политического тщеславия, позарившись на наработки дочери. Джонни же пытается проявить заботу о Стиви, вручая ей весьма непрактичный подарок, который, скорее всего, вызовет больше вопросов, чем благодарности.