Шиттс Крик — 2 сезон 3 серия: "Jazzagals"
(сериал, 2015)

Мойра решается на отчаянный шаг, стремясь вновь обрести былую славу, и пытается влиться в местный ансамбль а капелла. Тем временем Алексис полностью погружается в радости нового романа, наслаждаясь каждым моментом. Джонни, проявляя отеческую заботу, приходит на помощь Бобу в его автомастерской, где сталкивается с неожиданными проблемами.

Пытаясь покорить сцену в составе «Jazzagals», Мойра демонстрирует свой уникальный, хотя и несколько эксцентричный, талант, но вскоре понимает, что путь к музыкальному триумфу в маленьком городке куда сложнее, чем казалось. Пока она борется за место под солнцем в хоре, Алексис беззаботно проводит время с новым возлюбленным, не подозревая о перипетиях материнской карьеры. Джонни же, помогая Бобу с ремонтом, обнаруживает, что даже простые рабочие задачи могут обернуться настоящим испытанием, требующим не только технических навыков, но и изрядной доли терпения.