Шиттс Крик — 2 сезон 8 серия: "Milk Money"
(сериал, 2015)

Джонни Роуз неожиданно оказывается втянут в весьма специфический бизнес – торговлю сырым молоком, что ставит под угрозу его и без того шаткое финансовое положение. Пока он пытается разобраться в тонкостях нового «предприятия», Мойра прилагает отчаянные усилия, чтобы завоевать расположение жителей Шиттс-Крик, надеясь наладить хоть какие-то социальные связи. Параллельно Дэвид, в своем неподражаемом стиле, берется за перевоплощение одного из местных жителей, демонстрируя, что даже в провинциальном городке есть место для изысканного вкуса.

Ситуация с молоком накаляется, когда Джонни сталкивается с неожиданными препятствиями и конкуренцией, ставя под сомнение свою способность вести дела даже в таких странных обстоятельствах. Тем временем, попытки Мойры найти общий язык с горожанами оборачиваются серией неловких, но забавных ситуаций, которые выявляют пропасть между ее прошлым и настоящим. А модные советы Дэвида, хоть и кажутся поначалу неуместными, постепенно начинают приносить свои плоды, открывая новые грани для тех, кто осмеливается им следовать.