Шиттс Крик — 3 сезон 3 серия: "New Car"
(сериал, 2015)

Джонни и Мойра оказываются перед сложным выбором, когда попытка выторговать подержанный автомобиль оборачивается настоящей битвой за каждую копейку. Параллельно Дэвид берёт на себя неожиданную роль, помогая Стиви справиться с прощанием её тётушки.

Пока Джонни пытается провернуть хитрую сделку на авторынке, чтобы заполучить машину, Мойра демонстрирует свои навыки убеждения, хотя и не всегда успешно. Тем временем, вдали от семейных баталий, Дэвид обнаруживает в себе неожиданную чуткость, оказывая поддержку Стиви в один из самых трудных моментов её жизни — организации похорон её великой тёти. Это событие заставляет их обоих взглянуть на привычные вещи под новым углом, пока их семья продолжает бороться за выживание в Шиттс-Крик.