Шиттс Крик — 5 сезон 13 серия: "The Hike"
(сериал, 2015)

Пока Дэвид и Патрик пытаются найти уединение на живописной тропе, город Шиттс-Крик охватывает настоящий переполох. Внезапная тревога за здоровье Джонни заставляет всю семью забыть о личных делах и столкнуться с общими страхами, обнажая уязвимость и крепнущие связи между ними.

Тем временем, Дэвид наслаждается романтическим моментом с Патриком, стремясь к тишине и близости вдали от суеты. Однако семейная драма не заставляет себя ждать: когда Джонни испытывает недомогание, Мойра, Алексис и Тэдж охвачены паникой. Им предстоит пройти через волнение и неопределенность, пока Дэвид и Патрик, возможно, не подозревают о масштабах происходящего, продолжая свой особенный поход, который станет проверкой их отношений на фоне семейного кризиса.