Шиттс Крик — 5 сезон 4 серия: "The Dress"
(сериал, 2015)

Когда кажется, что финансовые проблемы Роузов достигли пика, Джонни внезапно сталкивается с двумя непредвиденными тратами: ремонтом бойлера в мотеле и, что куда более болезненно, с ценой роскошного платья для Мойры. Сможет ли глава семейства достучаться до жены, что такая покупка сейчас совершенно не по карману, или же Мойра готова потратить последние сбережения ради эффектного появления на премьере «Вороны видят все III»?

Тем временем Дэвид и Стиви отправляются в живописную долину на встречу с цветением сакуры, но поездка оборачивается чередой нелепых недоразумений, когда истинные цели Стиви выходят наружу. А Алексис пытается разрядить обстановку в ветеринарной клинике, где напряжение между ней, Тедом и его новой коллегой Шеннон растет с каждой минутой, порождая клубок взаимных обвинений и недопонимания.