Две девицы на мели — 4 сезон 3 серия: "And the Childhood Not Included"
(сериал, 2011)

Неожиданный поворот событий настигает Макс и Кэролайн, когда последняя, убираясь в аквариуме, случайно выпускает на волю ценную рыбку своего начальника, Хана. Теперь перед девушками стоит непростая задача — найти способ возместить ущерб и приобрести новую, столь же дорогую обитательницу водного мира.

В поисках выхода из сложившейся ситуации Макс оказывается перед тяжелым выбором. Чтобы покрыть расходы на замену погибшей рыбки, ей приходится всерьез задуматься о продаже подарка, который она недавно получила от собственной матери. Этот предмет имеет для Макс огромную сентиментальную ценность, и расставание с ним становится настоящим испытанием.