Две девицы на мели — 2 сезон 5 серия: "And the Pre-Approved Credit Card"
(сериал, 2011)

Когда Макс и Кэролайн получают по почте заманчивое предложение — кредитную карту с уже одобренным лимитом — между ними тут же разгорается спор. Каждая видит в ней свой путь к мечте и процветанию, но их представления о том, как распорядиться внезапным «богатством», кардинально расходятся. Эта ситуация ставит под угрозу хрупкое равновесие их совместного бизнеса и дружбы, заставляя девушек вновь столкнуться с финансовыми реалиями и собственными амбициями.

Тем временем, в Нью-Йорке появляется совершенно неожиданный гость. Это Дэ́риус, давно потерянный сын Эрла, который приезжает в большой город с одной-единственной целью: покорить сцену и стать успешным комиком. Его появление добавляет новую нотку в суматошную жизнь кафе, ведь Эрлу предстоит встретиться с прошлым, а Макс и Кэролайн, возможно, найдут нового, пусть и весьма специфического, знакомого.