Две девицы на мели — 1 сезон 1 серия: "Pilot"
(сериал, 2011)

Однажды в жизнь Макс, закаленной официантки из Бруклина, врывается незваная гостья – Кэролайн, наследница огромного состояния, чья жизнь рухнула в одночасье. Роскошь сменилась нуждой, и бывшая светская львица оказывается в той же забегаловке, где Макс оттачивала свое мастерство обслуживания и цинизма. Их миры, казалось бы, не могли быть дальше друг от друга, но судьба распорядилась иначе, сведя их вместе под одной крышей и за одной стойкой.

Несмотря на изначальное недоверие и очевидные различия, обе девушки обнаруживают общую мечту – вырваться из нищеты и начать собственное дело. Объединив свои столь разные, но взаимодополняющие таланты – практичность Макс и предприимчивость Кэролайн – они решаются на дерзкий шаг: накопить стартовый капитал и открыть собственную кондитерскую. Так начинается их непростой, но полный юмора путь к успеху, где каждая заработанная копейка приближает их к заветной цели.