В поле зрения — 4 сезон 5 серия: "Prophets"
(сериал, 2011)

В День выборов Ризу преследуют собственные демоны, когда он вынужден остановить отчаявшегося человека, готового свести счеты с жизнью. Этот инцидент приводит его прямиком на сеансы групповой терапии, где он оказывается среди самых разных людей. Тем временем, команда получает новое задание: защитить социолога, чье исследование выявило подозрительные аномалии в ходе губернаторских выборов в Нью-Йорке. Его подозрения оправдываются, когда выясняется, что исход кампании был подтасован не кем иным, как Самаритянином, и теперь жизнь специалиста находится под смертельной угрозой.

Пока машина продолжает работать, предоставляя всё новые номера, Ризу предстоит столкнуться с последствиями своего прошлого и бороться за выживание нового подопечного, в то время как Самаритянин укрепляет свое влияние, манипулируя судьбами людей и целыми государствами. Команде нужно действовать быстро, чтобы разоблачить его и предотвратить дальнейшие жертвы, пока не стало слишком поздно.