В поле зрения — 1 сезон 3 серия: "Mission Creep"
(сериал, 2011)

Бывший военный, ныне лидер банды грабителей, становится новой целью. Мистеру Ризу предстоит внедриться в его преступную группировку, чтобы раскрыть их планы.

Когда очередной номер из базы данных оказывается бывшим военнослужащим, втянутым в криминальные схемы, команда получает новое задание. Ризу приходится примерить на себя роль члена банды, специализирующейся на дерзких ограблениях. Ему предстоит пройти через опасные испытания, чтобы завоевать доверие главаря и узнать истинные масштабы их деятельности, пока само его прикрытие не оказалось под угрозой разоблачения.